hausse de tambour

salut a tous

sur la hausse de tambour du SIG il y a 4 positions
dont une pour le tir de nuit mais a quoi correspondent les trois autres ?

merçi a tous et Joyeux Noel :rendeer:

Bonjour, Gilou.

Hausse pour les versions 550 et 551, je suppose que c'est identique pour la version 552.

2.1.6 Sights mechanism
The sights mechanism comprises the rear sight and foresight.
The rear sight is made up of the:
° Rear sight mount
° Diopter drum
° Windage correction screw
° Elevation correction screw
The diopter drum can be set to positions “1”, “2”, “3”, and “4”, corresponding to firing ranges 100 m, 200 m, 300 m, and 400 m.
The positions marked in white correspond to aiming point =
point of impact.
The red “3” position corresponds to aiming point “black 6” at 300 m.
Sighting position “1” is designed for immediate firing, and two luminous dots are fitted laterally for aiming at night.
The foresight with tunnel is fixed to its mount with the foresight screw.
A folding foresight is provided for use at with the night sights on the diopter drum.

2.1.6 Mécanisme de visée
Le mécanisme de visée comporte le guidon et la hausse.
La hausse se compose du :
Bâti de hausse °
Tambour à Dioptre °
Vis de correction de dérive °
Vis de correction d'élévation °
Le tambour de dioptre peut être placé dans les positions « 1 », « 2 », « 3 », et « 4 », correspondant aux portées de tir de 100 m, 200 m, 300 m, et 400 m.
Les positions marquées en blanc correspondent au point viser = point d'impact.
La position « 3 » rouge correspond au point viser « noir 6 » à 300 M.
La position de visée « 1 » est conçu pour un tir immédiat (rapide), et les deux points lumineux latérales sont adaptés pour un tir de nuit.
Le guidon à tunnel est fixée à son bâti par une vis.
Le guidon rabatable est utilisé pour le tir de nuit en concordance avec les deux points lumineux latérales de la hausse.

super Merçi EIDA

joyeux noel a vous gilou

merçi Pastis