Achat à l'étranger (CE) : envoi des autos française ?

La question est donc la suivante

dois-je envoyer mon autorisation, ou uniquement l'accord de transfert des douanes ?
Dans ce cas qui remplit l'autorisation ? qui la transmet à la préfecture ?
si c'est l'armurier étranger, il remplit, je reviens avec et j'envoie en préf ?

Merci

Il faut envoyer les deux volets de l'autorisation a l'armurier qui doit le remplir et tamponer, ainsi que le formulaire des douanes. C'est l'armurier qui doit te retourner ton volet de l'autorisation avec l'arme et envoyer l'autre volet directement a ta prefecture.

ok merci

là c'est juste pour faire une réflexion d'ordre général (je ne te vise pas callahan )
Comment on fait s'il ne parle pas français ?
je comprends mieux qu'il y en a qui ne veulent pas exporter

S'il ne parle pas Français, tu prends auprès de lui tous les renseignements à porter sur l'autorisation, tu les inscrits et tu lui envoie les autorisations avec des gros post-it indiquant les endroits où il doit signer/apposer son cachet.
L'autorisation et sa copie, doivent voyager avec l'arme dans les colis.

Ok merci pour ces précisions fort éclairantes

donc je récupère les deux volets, et je transmets moi-même à la préf (ça me semble logique de tte façon ^^)

Non, tu n'en transmets qu'un à ta pref,
tu dois garder l'autre qui sera tamponné par le vendeur étranger.

LEICACECILIA a écrit:Non, tu n'en transmets qu'un à ta pref,
tu dois garder l'autre qui sera tamponné par le vendeur étranger.

Je n'avais pas été assez précis, explicite

l'exemplaire pour la pref je le transmets moi-même (c'était bien ce que je voulais dire)