Ruger ou weatherby?

Bonjour,
Je vais acheter une carabine a verrou nue avec un budjet max de 800€ donc ... entré de game.
J ai choisis le calibre 30 06 que je compte recharger( j ai longuement hésité avec le 308 mais le 30 06 me plait plus)
Je compte m en servir pour le stand a 200m de facon réguliere(si le canon chauffe j ai d autres armes a tirer en attendans que ca refroidisse.) et rarement à 5 ou 600m en chasse privée.
Je veut aussi l utiliser a la chasse ( sanglier, chevreuil...)
Bref apres tout un tas de recherches je me suis arreté sur 2 models:

La ruger american rifle a 619€ avec canon flotant de 56cm chargeur amovible ( je precise que j ai la ruger american rimfire en 22lr et que j en suis tres contant)
Ou
La weatherby vangard v2 a 779€ canon 61cm magasin fixe

Ces deux carabines ont aparement de bonne mécaniques et de bonnes détentes...

La quelle choisiriez vous et pourquoi?

Pour ma part la Ruger, des 2 c'est la seule que je connais et avec laquelle j'ai eu l'occasion de tirer (en 308).
De mémoire, culasse fluide, détente réglable excellente (un peu comme celle équipant les Savage), canon flottant, chargeur amovible ... bref pas mal quand même pour une arme "d'entrée de gamme" !

Et en plus si tu es content de ta Ruger en 22, autant rester sur le même fabriquant

Après comme défaut, le canon profil chasse qui risque de chauffer pas mal en cas de séries rapides (mais bon ça peut se gérer) et le poids de l'arme en 30-06 ça peut secouer un peu (mais ça se gère aussi)

Vu que ruger n'arrête pas de faire des campagnes de rappel pour des problèmes de sécurité sur ces armes je vérifierai bien à ta place

Merci pour les reponses
J ai regardé et les rappels ruger ne concerne pas ce model.
En terme de longueur de canon, c est pas un peut cours 56cm pour du 30 06?

j'ai une american rifle prédator en 308 et j'en suis pleinement satisfait ! canon semi lourd , flottant , forgé a froid pour moins de 800 euros ! je fait des trefles a 100m dans le 9 et dans 10 et tout ça avec une lunette RTI a 250 euros et des munition premier prix !